Jeremiah 42:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Fa lo re: ‘Ga re ketla re aga mo lefatsheng le,’ jalo lo gana go akela lentswe la ga Jehofa Modimo wa lona;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha lo re, Ga re kitla re nna mo hatsiñ ye, le esiñ go akela koru ea ga Yehova Morimo oa lona,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge o ka re go nna: Re ka se dule nageng ye, le gona re ka se kwe lentsu la Jehofa Modimo wa gago;

Tswana Setswana 1970

“Fela fa lo ka re: ‘Ga re rate go nna mo nageng e’ – kana ke go se utlwe lentswe la Morena, Modimo wa lona! –