Jeremiah 42:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gore Jehofa Modimo wa gago o tle o re kaele tsela e re tshwanetseng go tsamaya ka yone, le selo se re tshwanetseng go se dira.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore Yehova Morimo oa gago a re kaele tsela e re ka eañ ka eona, le se re ka se rihañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gore Jehofa Modimo wa gago a re bontshe tsela yeo re swanetsego go sepela ka yona le selo seo re swanetsego go se dira.
Tswana Setswana 1970
A Morena, Modimo wa gago, a re itsise tsela e re ka tsamayang ka yona, le tse re ka di dirang.”