Jeremiah 43:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba fitlha mo lefatsheng la Egepeto, gonne ga ba a ka ba akela lentswe la Jehofa; mme ba ya ba fitlha le kwa Tapanehese.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba hitla mo hatsiñ ya Egepeto: gone ba si ka ba akela koru ea ga Yehova: mi ba hitla go Tafanehesa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ba tla nageng ya Egepeto, ka gobane ba be ba sa kwe lentsu la Jehofa. Ba fihla Tagapanhese.

Tswana Setswana 1970

ba hudugela kwa lefatsheng la Egepeto; gonne ba ganne go utlwa lentswe la Morena; ba fitlha kwa Thagephanese.