Jeremiah 44:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ga ba a ka ba reetsa, le fa e le go sekega tsebe, go tla ba bowa mo boikepong jwa bone, go bakela go fisetsa medimo e sele maswalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga ba ka ba retsa, le esiñ go sekega tsebe tsa bona go boea mo boshuleñ yoa bona, ka go bisa go hisetsa merimo e sele ensense.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ga se ba theetsa le ba kgaola ditsebe tsa bona gore ba tlogele bokgopo bja bona, moo diorelo di ilego tsa se ye go medimo e mengwe.

Tswana Setswana 1970

Mme ga ba a ka ba utlwa le e seng go sekega ditsebe; ga ba a ka ba boa mo boikepong jwa bone le e seng go bakela go fisetsa medimo e sele maswalo.