Jeremiah 48:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Wena monni wa Aroere, ema fa tseleng o tlhodumele; botsa monna yo o tshabang, le mosadi yo o falolang; o re: ‘Go dirafetseng?’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Uena monni oa Aroera, ema ha tseleñ, mi u señke; botsa eo o tsabileñ, le eo o pherileñ, u re, Go rihetseñ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Wena modudi wa Aroere, ema tseleng o bone; o botsise yo a tshabago le yo a tshabago, o re: Taba ka eng?

Tswana Setswana 1970

Emang mo tseleng, lo tlhole, lona baagi ba Aroere. Botsang monna yo o tshabileng le mosadi yo o falotseng lo re: ‘Go dirafetseng ne?’