Jeremiah 48:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Mo tagiseng; gonne o na a ikgodisetsa Jehofa; Moabe o tlaa bidikama mo matlhatseng a gagwe, mme le ene o tlaa bolaisa ditshego.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le thagiseñ; gone le ikhoriseritse Yehova: le gona Moaba le tla birikama mo matlatseñ a yeona, mi le gona le tla na setsego.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mo tagise, gobane o ikgantsha ka Morena; Moaba le yena o tla kgopsa ka go hlatsa ga gagwe, le yena o tla kwerwa.

Tswana Setswana 1970

“Mo tagiseng, gonne o ikgodiseditse Morena gore Moabe a wele mo matlhatseng a gagwe, a sotlege le ene.