Jeremiah 48:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne tlhogo nngwe le nngwe e logatadima, le ditedu tsotlhe di kgaotswe; mo diatleng tsotlhe go na le ditshegako, le mo dithekeng go letsela la kgetse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone mahatla a mo litlogoñ cotle, mi literu cotle li tlobiloe: litsegako li mo liatleñ cotle, le letsela ya khetse ha mañkopeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane hlogo e nngwe le e nngwe e tla ba lefatla, ditedu ka moka e tla ba lefatla; ka moka ba na le dintho matsogong a bona le masela mathekang a bona.

Tswana Setswana 1970

Gonne botlhe ba beotswe ditlhogo, ditedu tsotlhe di pomilwe; mabogo otlhe a phatsitswe, matheka otlhe a apesitswe masela a bohutsana.