Jeremiah 48:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A bo go latlhega wena Moabe! Batho ba Kemoše ba latlhegile, gonne bana ba gago ba basimane ba tlositswe ba golegilwe, le bana ba gago ba basetsana ba ile botshwarong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go latlega uena Moaba! bathu ba Kemoshe ba herile: gone bomoroau ba isicoe bocuaroñ, le bomoroariu bocuaroñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go madimabe wena Moaba! batho ba Kamose ba a hwelela, ka gobane barwa ba gago ba thopilwe le barwedi ba gago ba thopsa.
Tswana Setswana 1970
A tatlhego ya gago wee, wena Moabe! O latlhegile, morafe wa Kamose. Gonne go thopilwe bomorwao e le batshwarwi, bomorwadio ba isiwa mo botshwarong.