Jeremiah 49:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tlogela masiela a gago, ke tlaa a tshedisa; mme a basadi ba ba batlholagadi ba gago ba ikanye mo go nna.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tlogelañ likhutsana tsa lona, ki tla li tserisa; mi a batlolagari ba lona ba inkanye.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Tlogelang bana ba gago ba ditshiwana, ka tla ba boloka ba phela; le bahlologadi ba gago ba ntshepa.
Tswana Setswana 1970
Tlogela masiela a gago, ke tla a phedisa; a batlholagadi ba gago ba inkanye!”