Jeremiah 49:38 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa tlhoma setulo sa me sa bogosi mo Elame, ke senya ke tlosa kgosi le dikgosana teng,” go bua Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla baea terone ea me mo Elama, mi ki tla herisa khosi le likhosana gona, go bua Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla bea sedulo sa ka sa bogosi kua Elama, ka fedisa kgosi le dikgosana moo,’ o re’alo Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Ke tla baya sedulo sa me sa bogosi kwa Elame, ke nyeletsa kgosi le dikgosana tsa teng.” Morena o buile jalo.