Jeremiah 5:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Palamelang mo dithakong tsa teng lo senye; mme lo se ka lwa nyeleletsa ruri; lo tlose dikala tsa teng, gonne ga se tsa ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Palamañ lithako tsa ona, lo o senye, mi si nyeletseñ: tlosañ liphemelo tsa ona: gone e si tsa ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Namela merako ya yona, o senye; eupsa ga e fele; tlosa mahlakore a yona; gobane ga re ba Morena.

Tswana Setswana 1970

Palamang mo dipoteng tsa Jerusalema, lo mo senye! Mme lo se ka lwa mo nyeleletsa ruri! Kgaolang dikala tsa gagwe tsa moweine, gonne ga se tsa Morena.