Jeremiah 50:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Kudubitlegang lo tswe mo gare ga Babilone, lo tswe mo lefatsheng la Bakalatea, mme lo nne jaaka diphoko fa pele ga matsomane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Kurubitlegañ gare ga Babelona, mi coañ mo hatsiñ ya Bakaledia, mi nañ yaka liphoko ha pele ga lecomane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tswang gare ga Babele, le tswe nageng ya Bakaladea, le be bjalo ka dipudi tse dinyenyane pele ga mohlape.

Tswana Setswana 1970

“Tshabang lo tswe mo Babele, lo huduge mo lefatsheng la Bakalatea, lo nne jaaka diphoko tse di etelelang letsomane pele.