Jeremiah 51:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mmaakanyetseng merafe go tlhabana nae, dikgosi tsa Bamete, le balaodi ba teng, le balaodisiwa botlhe ba teng, le lefatshe lotlhe la mmuso wa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

E bakanyetseñ merahe, eboñ likhosi tsa Bameda, le balaorisioi ba cona, le balaori ba cona, le lehatse yeotle ya pusho ea cona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mo lokisetseng ditshaba, dikgosi tsa Meda le babusi ba tsona le bahlankadi ba tsona ka moka le naga ka moka yeo e lego ka tlase ga puso ya bona.

Tswana Setswana 1970

Baakanyang ditšhaba di lwe nae, e bong dikgosi tsa Media le balaodi ba teng le babusi botlhe ba teng le lefatshe lotlhe la puso ya bone.