Jeremiah 51:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Ke tlaa ba isa tlhabong jaaka dikwanyana, jaaka diphelefu di na le diphoko.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki tla ba isa go tlaboñ yaka likuana, yaka lipheleu le liphoko.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla ba theosa bjalo ka dikwanyana go hlabja, bjalo ka dikgapa le dipudi.
Tswana Setswana 1970
“Ke tla ba isa tlhabong jaaka dikwanyana le diphelehu le diphoko.