Jeremiah 51:41 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ana Shešake o gapilwe jang! Pako ya lefatshe lotlhe e tshoganeditswe jang! Babilone o fetogile jang tshwafalo mo merafeng!

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ana Sheshaka o thopiloe yañ! pako ea hatse yeotle e tseiloe yañ! Babelona o rihegile tsenyego yañ mo meraheñ!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Sesage e tserwe bjang! le theto ya legohle ka e kgahlisago gakaakang! Babele e fetogile mo go makatsago gakaakang gare ga ditshaba!

Tswana Setswana 1970

“Kana Sesage o fentswe jang! Yo o neng a tumile mo lefatsheng lotlhe o thopilwe jang! Kana Babele o fetogile jang theregiso mo gare ga ditšhaba!