Jeremiah 51:60 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jeremia a kwala mo lokwalong bosula jotlhe jo bo tlaa tlang mo Babilone, e bong mafoko otlhe a a kwadilweng ka ga Babilone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yeremie a kuala mo bukeñ boshula yotle yo bo tla hitlañ Babelona, eboñ mahuku aotle a a la a kualoa kaga Babelona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jeremia a ngwala ka pukung bosula ka moka bjo bo bego bo tla wela Babele, e lego mantsu a ka moka ao a ngwadilwego kgahlanong le Babele.

Tswana Setswana 1970

Jeremia o ne a kwala tatlhego yotlhe e e tla welang Babele mo lokwalong, e bong mafoko otlhe ao a a kwadilweng ka ga Babele.