Jeremiah 51:61 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme Jeremia a raya Seraia, a re: “Mogang o fitlhang mo Babilone, foo o bone gore o bale mafoko otlhe a,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yeremie a raea Seraye, Etlere u hitla Babelona, u bone, u buise mahuku aotle a;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jeremia a re go Seraya: “Ge o fihla Babele le o bona le go bala mantsu a ka moka;
Tswana Setswana 1970
Jaanong Jeremia a raya Seraya a re: “E re o fitlha kwa Babele, o bone ka fa o ka buisang mafoko aotlhe ao ka teng