Jeremiah 6:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Ke gone utlwang, lona merafe, mme lo itse, lona phuthego, se se mo go lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Ki gona, lona merahe utluañ, le uena phuthego, itse, se se mo go bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona, lena ditshaba, ekwang le le tsebe, lena phuthego, seo se lego gare ga tsona.
Tswana Setswana 1970
“Ka moo, utlwang, lona ditšhaba, itseng, lona phuthego, se se mo go bone.