Jeremiah 7:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa lo latlha lo tswa mo ponong ya me, jaaka ke latlhile bana botlhe ba ga rraeno, e bong losika lotlhe lwa ga Eferaime.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla lo latla ha pele ga me, yaka ki latlile bana ba rra‐enu botle, eboñ losika lotle loa Eferaima.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla go lahlela ka ntle ga mahlo a ka, bjalo ka ge ka lahlile bana beno ka moka, bana ka moka ba Eferaime.

Tswana Setswana 1970

Mme ke tla lo tlosa fa pele ga me, ke lo latlha, jaaka ke latlhile bomorwa-rraeno botlhe, e leng losika lotlhe lwa Eferaime.’ ”