Jeremiah 7:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O bua jaana Jehofa wa masomosomo, Modimo wa Iseraele, a re: “Tlhakanyang ditshupelo tsa lona tse di fisiwang le ditlhabelo tsa lona, mme lo je nama.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Go bua yalo Yehova oa lintua, Morimo oa Bayeserela; Oketsañ cupelo tsa phisho tsa lona ka litlabelo tsa lona, mi lo ye nama.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morena wa madira Modimo wa Baiseraele o re: Tlisang dihlabelo tsa lena tsa go fiswa dihlabelong tsa lena tsa go fiswa, le je nama.

Tswana Setswana 1970

Morena wa masomosomo, Modimo wa Iseraele, o bua jaana a re: “Tlhakanyang ditlhabelo tsa phiso tsa lona le ditlhabelo tse di jewang tsa lona – lo je nama!