Jeremiah 8:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke utlwisiwa botlhoko ke thobego ya morwadia batho ba me; ke montsho; kgakgamalo e ntshwere.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki thubiloe ki thubego ea moroaria bathu ba me; ki hutsahala; khakhamalo e ’ncuere.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ka nyamile ka baka la tlaisego ya morwedi wa setshaba sa geso; Ka mothomoso; Ka ile ka makala.
Tswana Setswana 1970
Ke phatlogile pelo ka ntlha ya tshenyego ya morwadia morafe wa me; ke a hutsafala. Therego e ntshwere.