Jeremiah 8:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba botlhale ba tlhabilwe ke ditlhong, ba tseanye, ba tshwaregile; bonang, ba ganne lefoko la ga Jehofa; mme botlhale go na le jo bo ntseng jang mo go bone?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ba tlalehileñ ba tlayoa ki litloñ, ba reregile, ba cueroe: bonañ, ba latlile lehuku ya ga Yehova; ba ko ba na le botlale bohe?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Banna ba bohlale ba a hlabja ka dihlong, ba a tshoga, ba a tswalelwa; bona, ba ganne lentsu la Morena; le e bohlale gakaakang go bona?

Tswana Setswana 1970

Batlhalefi ba tla tlhajwa ke ditlhong, ba tseana, ba tshwarega; gonne ba latlhile Lefoko la Morena. Jaanong ba na le botlhale bofe?