Jeremiah 9:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A bo tlhogo ya me e ka bo e le metsi, le matlho a me a ka bo a le motswedi wa dikeledi, gore ke tle ke lelele ba ba bolailweng ba morwadia batho ba me, motshegare le bosigo!

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

AU, ntla, tlogo ea me e ko e le metse, le maitlo a me mocoeri oa likeleri, gore ki lelele babolaoi ba moroaria bathu ba me tsatsi le bosigo!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ge nkabe hlogo ya ka e kolobile, mahlo a ka e le sediba sa megokgo, ka llela bosego le mosegare ka baka la bao ba bolailwego ka morwedi wa setshaba sa geso!

Tswana Setswana 1970

Ao! Tlhogo ya me e ka bo e le metsi, le leitlho la me e ka bo e le motswedi wa dikeledi gore ke lelele ba ba bolailweng ba morwadia morafe wa me bosigo le motshegare!