Jeremiah 9:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Bonang, metlha e etla,” go bua Jehofa, “e ke tlaa betsang botlhe ba ba rupisitsweng mo bokgoleng jwa bone ka yone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bonañ malatsi a tla, go bua Yehova, a ki tla khopololañ ba ba gueri-sicoeñ botle, le ba ba sa guerisioañ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsebang, go tla matsatsi ao ka tlago go otla bohle bao ba bolotsego le bao ba sa bollago;

Tswana Setswana 1970

“Bonang, malatsi a e tla,” go bua Morena, “a ka ona ke tla betsang botlhe ba ba rupileng mo mmeleng fela,