Job 1:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga tla morongwa kwa go Jobe, a re: “Dikgomo di ne di lema le diesele di fula fa go tsone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ge tla moroñoi go Yobe, a re, Likhomu li li lema, le liesela li hula ha go cona;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morongwa a tla go Jobe a re: “Dikgomo di be di lema le dipokolo di ja ka thoko ga tsona;

Tswana Setswana 1970

ga tla morongwi kwa go Jobe a re: “Dipholo di ne di lema, diesele tse dinamagadi di ne di fula di bapile natso;