Job 11:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le gore o go supetse maoma a botlhale fa bo le maranyane mo go digeleng go dira. Ke gone itse fa Modimo o go lefetse ka thata mo go botlana bogolo go tshwanelo ya boikepo jwa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le go gu itsise mo masaitsioeñ a botlale, gone a raranye go tlalogañoa! Ki gona itse ha Morimo o itebaritse ga tsiamololo ea gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Anka a le bontshe diphiri tsa bohlale, gore bo feta gabedi! Bjale tseba gore Modimo o nyaka tse nnyane go wena go feta bokgopo bja gago.

Tswana Setswana 1970

o ka bo o go itsise diphiri tsa botlhale, fa bo gaisa kitso gabedi. Foo o ka bo o itse gore Modimo o itebatsa molato mongwe wa gago.