Job 11:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go godimo jaaka legodimo; o ka dirang? Go boteng go feta Bobipo; o ka itseng?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
E gorimo ga magorimo; u ka rihañ? e boteñ bogolu go bobipo; u ka itseñ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
E phagame bjalo ka magodimo; ka eng seo o ka se dirago ka mo go tseneletsego go feta dihele; seo o ka se tsebago.
Tswana Setswana 1970
E kwa godimo mo legodimong, ò ka kgona eng? E kwa tlase mo felong ga baswi, wena o itseng?