Job 12:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba apaape mo lefifing ba se na lesedi, mme o ba kgokgweetse jaaka motho yo o tagilweng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba apapa mo hihiñ, ha go siñ leseri gona, mi o ba timetse yaka mothagoi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba phopholetsa leswiswing ba se na seetsa, le o ba thekasela bjalo ka motho yo a tagilwego.

Tswana Setswana 1970

Ba apaapa mo fifing fa go seng lesedi; o ba theekedisa jaaka matagwa.