Job 12:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Megope ya dinokwane ya tlhogonolofala, le ba ba gakatsang Modimo ba thagame; ba Modimo o tsenyang letlotlo mo seatleng sa bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Litenta tsa baherisi li na le kagisho, le ba ba gakatsañ Morimo ba thagame; ba Morimo o tliseritseñ letlotlo mo atleñ tsa bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ditente tsa mahodu di a atlega, le bao ba kwerago Modimo ba sireletsegile; yo Modimo a tlisago boati ka seatleng sa gagwe.
Tswana Setswana 1970
Kagiso e mo malapeng a ba ba gatelelang. Ba ba gakatsang Modimo ba thagame ba re: Modimo re a o laola.