Job 14:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nama ya gagwe mo go ene e nne botlhoko, mowa wa gagwe mo teng ga gagwe o hutsafale.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi nama ea gague e tla na le botluku go ena, mi moea oa gague o o go ena o tla hutsahala.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nama ya gagwe ka gare ga gagwe e tla ba bohloko, moya wa gagwe ka gare ga gagwe o tla goeletsa.

Tswana Setswana 1970

Mmele wa gagwe o utlwa botlhoko fela, fa o sa ntse o phela; mowa wa gagwe o hutsafala fela o sa ntse o le mo nameng.”