Job 15:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gonne o ikhurumeditse sefatlhogo ka monono wa gagwe; mme a dire makukunopo a mahura mo dithekeng tsa gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone o khurumetsa hatlogo sa gague ka nonno ea gague, mi a rihe makukunopu mo mañkopeñ a gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ka mafura a gagwe o khupetsa sefahlego sa gagwe le a nontsha mahlakore a gagwe.
Tswana Setswana 1970
Gonne o sirilwe matlho ke go nona, a akola mafura diropeng,