Job 15:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga a ketla a huma, le dithoto tsa gagwe ga di ketla di tlhomama, le gone go ungwa ga tsone ga go ketla go inamela fa fatshe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga a kitla a huma, le nonoho ea gague ga e kitla e tlomama, le gona lithuo tsa gague ga li kitla li anama mo hatsiñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ka se hume, le mahumo a gagwe a ka se dule, a ka se lelefatse matsatsi a gagwe lefatsheng.

Tswana Setswana 1970

Ga a kitla a huma; tse o nang natso ga se tse di tlhomameng; di tshwana le diako tse di sa obegeleng fa fatshe.