Job 15:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A a se ikanye boithamako a itsietsa, gonne boithamako e tlaa nna maduo a gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A a si ikanye boithamako, o tla timerioa. Boithamako bo tla na khopololo ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a forilwego a se ka a bota lefeela, gobane moputso wa lefeela o tla ba gona.

Tswana Setswana 1970

A a se ka a ikanya boithamako, o a itsietsa; gonne tuelo ya gagwe e tla nna boithamako.