Job 16:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke rokeletse letlalo la me letsela la kgetse, ke beile lonaka lwa me mo loroleng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki rokeletse letsela ya khetsi mo tlaloñ ya me, mi ki rigetse lonaka loa me mo ombuñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka roka lesela la mokotla hlogong ya ka le ka phumola lerole lenaka la ka.
Tswana Setswana 1970
Lesela la bohutsana ke le rokeletse mo letlalong la me; lonaka lwa me ka lo latlhela loroleng.