Job 16:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O nkudupantse, e le tshupo e e nnyatsang; borole jwa me bo a ntsogologela, bo ntsha tshupo fa pele ga sefatlhogo sa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u ’nkuagantse, mi se sea shupa ga me: mi mokoruoe oa me o ’ncogela, mi oa shupa hatlogoñ sa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O ntladitse ka mafofa, e lego bohlatse bja ka, le bofsa bja ka, e lego bohlatse bja sefahlego sa ka.

Tswana Setswana 1970

o a ntshwara; botlhoko jwa me ke mosupi; bo ntsogetse, jwa mpaya molato bo lebaganye le nna.