Job 17:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“A ko o ntshe peelo jaana, a ke emelwe ke wena fa pele ga gago ka wesi; go na le mang yo o tlaa opanyang le nna diatla?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Kia gu rapela, ’mpeela pelo ha go uena; e mañ eo o tla opanyañ liatla le ’na?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Sepela o robale, o tsee kgwerano ya ka le wena; ka mang yo a tlago go ntlhaba?
Tswana Setswana 1970
A ko o mpeele, o nkemele mo go wena! Yo mongwe kana ga a teng yo o ka nkemelang!