Job 17:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne o subetse pelo ya bone tlhaloganyo; ke gone ka moo o se ketlang o ba goletsa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone u bipetse pelu tsa bona tlaloganyo: ki gona u si kitlañ u ba gorisa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane o khupeditse dipelo tsa bona gore ba se kwesise; ka fao, o se ka wa di emisetsa godimo.
Tswana Setswana 1970
O subetse pelo tsa bone tlhaloganyo; ka moo ga o kitla o ba naya phenyo.