Job 18:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga a ketla a nna le morwawe, kgotsa morwa morwawe mo bathong ba ga gabo, le fa e le a le mongwe fela yo o tlaa salang kwa o ne a jaka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga a kitla a na le moroa ue, le esiñ moroa moroa ue mo bathuñ ba gague, le esiñ ope eo o setseñ mo mannoñ a gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ka se be le morwa goba setlogolo setshabeng sa gagwe, goba masaledi le ge e le afe mesaseng ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Ga a na ngwana, le fa e le setlogolo mo morafeng wa ga gabo; ga a na lesalela fa a neng a phela teng.