Job 19:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O nthutlolotse ka ntlha tsotlhe, mme ke ile; tsholofelo ya me o e khumotse jaaka setlhare.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O ’nthutlile tikologoñ, mi kia ea: mi o katositse culuhelo ea me yaka setlare.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O ntshedisitse ka mahlakoreng ka moka, le ka se sa le gona, o ntsea kholofelo ya ka bjalo ka sehlare.

Tswana Setswana 1970

O nthutlile gotlhegotlhe, ke a tloga; o kumotse tsholofelo ya me jaaka setlhare.