Job 19:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O bile o ntukiseditse bogale jwa one, o nkaya go re ke mongwe wa baganetsi ba one.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O ’ntimegetse bogale yoa ona, mi o nkaea ki moñue oa baganetsi ba ona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le gona, o ile a nkgalefela, a ntebelela ka le yo mongwe wa manaba a gagwe.
Tswana Setswana 1970
Bogale jwa gagwe o bo ntukisetsa, o nkaya mmaba wa gagwe.