Job 19:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke bitse motlhanka wa me, a se ke a nkarabe, le fa ke mo rapela ka molomo wa me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka bitsa motlañka oa me, mi a si ka a araba: ka mo kokotlela ka molomo oa me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka ile ka bitsa mohlanka wa ka, eupsa ga se a ka a ka araba; Ka mo atla melomo.
Tswana Setswana 1970
Motlhanka wa me, fa ke mmitsa, ga a arabe; ke na le go mo kokotlela ka molomo wa me.