Job 19:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nna ke a itse fa morekolodi wa me a tshedile, le go re o tlaa re kwa bofelong a eme ka dinao mo lefatsheng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone kia itse morekolori oa me o tserile, mi o tla nanoga morago mo lehatsiñ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ka a tseba gore Molopolodi wa ka o a phela, le gore o tla ema mafelelong a matsatsi lefatsheng.

Tswana Setswana 1970

Mme nna ke a itse gore Mogolodi wa me o a phela; ke ene yo o nnelang ruri, o tla ema mo godimo ga lorole.