Job 19:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E tlaa re morago letlalo la me le sena go senngwa jaana, ke tlaa bona Modimo ke le mo nameng ya me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha nama e, e señoa morago ga letlalo ya me, leha gontse yalo ki tla bona Morimo mo nameñ ea me:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ge diboko tsa ka morago ga letlalo la ka di ka senya mmele wo, ka tla bona Modimo nameng ya ka.

Tswana Setswana 1970

Mme ke tla bona Modimo, ke se na letlalo le le sentsweng ke dilo tseo, ke se na nama ya me.