Job 19:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

lo boife tšhaka, gonne bogale jo bo botšarara bo lere dipetso tsa tšhaka, gore lo tle lo itse fa go na le tshiamiso.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Boihañ caka: gone bocarara ki tsiamologo e e berioañ ka caka, gore lo itse tsekisho e leeo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Boifang tshosa, gobane kgalefo e tlisa kotlo ya tshosa, gore le tsebe gore go na le kahlolo.

Tswana Setswana 1970

gona lo boife tšhaka ka losi; gonne letlhoo ke mongwe wa melato e e atlholelwang tšhaka gore lo tle lo itse, fa moatlhodi a le teng.”