Job 19:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

itseng jaanong fa Modimo o nthibegeditse mo mafokong a me, mme o ntsentse gare ka lotloa lwa one.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Itseñ yanuñ, ha Morimo o ’nthi-begeritse, mi o ’ntikanyeritse ka lotloa loa ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale tsebang gore Modimo o ntolositse ka lokwa la gagwe.

Tswana Setswana 1970

foo itseng gore ke siamololelwa ke Modimo, mme o ntharile ka letloa la ona.