Job 20:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le fa marapo a gagwe a tletse bokolwane, bo tlaa itelega nae mo loroleng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Marapo a gague a tletse tse ri shubiloeñ tsa gague, tse ri tla itelegañ nae mo loroleñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Marapo a gagwe a tletse sebe sa bofsa bja gagwe, seo se tlago go robala le yena leroleng.
Tswana Setswana 1970
Le fa marapo a gagwe a tletse thata ya bokau jwa gagwe, e tla lala nae loroleng.