Job 20:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O komeditse dikhumo, mme o tlaa ba a di tlhatsa; Modimo o tlaa di gelola mo mpeng ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O meritse lithoto, mi o tla li tlatsa: Morimo o tla li coisa mo empeñ ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a metsago mahumo o tla a hlatsa gape; Modimo o tla e ntsha ka popelong ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Dikhumo tseo o di meditseng o tla di tlhatsa gape; Modimo o tla di gelola mo mpeng ya gagwe.