Job 20:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne o patikile a latlha bahumanegi; o gapile ntlo ka thata, e o ne a se ka a e aga.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone a phatlakantse, a tlogela balala; a thopa eintlu e o sa e ageñ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane o gatelela badiidi o ba tlogela; ka gobane o tsere ka kgapeletso ntlo ye a ka e agago;

Tswana Setswana 1970

Gonne o ne a gatelela ba ba humanegileng, a ba latlha fela; a gapa ntlo, mme ga a kitla a e ntšhwafatsa.