Job 20:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le fa go ntse jalo o tlaa felela ruri ka bosakhutleng jaaka maswe a gagwe; ba ba mmonyeng ba tlaa re: ‘O kae?’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O tla hela yaka maintle a gague ka bosina bokhutlo: ba ba monyeñ ba tla re, O ha kae?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa yena o tla hwelela go ya go ile bjalo ka lerole la gagwe; ba mmona ba tla re: O kae?

Tswana Setswana 1970

o tla nyelelela ruri jaaka mantle a gagwe; ba ba kileng ba mmona ba tla re: ‘O fa kae?’