Job 21:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lobone lwa baikepi lo tle lo tingwe ga kae? Tatlhego ya bone e tle e ba tlele ga kae? Modimo o tle o abe mahutsana mo bogaleng jwa one ga kae?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lampa ea baikepi e tiñoa ga kai? le tatlego ea bona e ba tlela ga kai? le go abeloa mahutsana ki bogale yoa Morimo?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lebone la ba kgopo le tingwa gantsi gakaakang! le tshenyo ya bona e ba wela gantsi gakaakang! Modimo o gasanya manyami ka pefelo ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

A ga ke re, lobone lwa baikepi ga lo atise go tima le tatlhego ga e ba wele gantsi? Ga ke re, Modimo ga o tsotelele go ba abela dikotlo ka bogale jwa ona?